Approfondimenti: le regole spiegate in parole semplici

Il terzo responsabile dell'impianto termico: che cosa fa e quando l'amministratore può nominarlo

Chi risponde della caldaia condominiale, quando l'amministratore può delegare un terzo responsabile, con quali requisiti e che cosa gli resta da fare.

di Dott. Per. Ind. Fabrizio Di Meo · Pubblicato il · 7 minuti di lettura

Hai notato un errore o un'informazione superata? Segnalalo allo Studio

Il terzo responsabile dell'impianto termico: che cosa fa e quando l'amministratore può nominarlo

In breve

  • Se un condominio ha il riscaldamento centralizzato, il responsabile dell'impianto è l'amministratore (D.Lgs. 192/2005, Allegato A, definizione di «responsabile dell'impianto termico»). Può affidare esercizio, conduzione, controllo e manutenzione a un terzo responsabile (DPR 74/2013, art. 6, comma 1).
  • Se l'impianto non è a norma, la delega al terzo responsabile è valida solo quando comprende l'incarico di metterlo a norma. L'assemblea deve deliberare la copertura delle spese (DPR 74/2013, art. 6, comma 2).
  • Se l'impianto termico condominiale ha una potenza nominale al focolare superiore a 350 kW, il terzo responsabile deve avere la certificazione UNI EN ISO 9001 relativa all'attività di gestione e manutenzione degli impianti termici oppure l'attestazione rilasciata ai sensi del DPR 207/2010 nelle categorie OG 11 o OS 28 (DPR 74/2013, art. 6, comma 8).
  • Se il terzo responsabile segnala per iscritto interventi non previsti dal contratto e il condominio non li autorizza con apposita delibera condominiale entro 10 giorni dalla segnalazione, la delega decade automaticamente (DPR 74/2013, art. 6, comma 4). La responsabilità torna quindi all'amministratore, al quale l'art. 6, comma 1, attribuisce le funzioni.
  • Se controlli e manutenzione non vengono eseguiti, chi ha la responsabilità dell'impianto (amministratore o terzo) rischia una sanzione da 500 a 3.000 euro, prevista dall'art. 15, comma 5, del D.Lgs. 192/2005.

Si consideri un condominio di trenta appartamenti con un impianto centralizzato da 400 kW di potenza nominale al focolare. La potenza termica del focolare di un generatore è il prodotto del potere calorifico inferiore del combustibile impiegato per la portata di combustibile bruciato (DPR 412/1993, art. 1, comma 1, lettera r). Se la caldaia non viene controllata o manutenuta, l’art. 15, comma 5, del D.Lgs. 192/2005 sanziona l’amministratore. A meno che l’amministratore non abbia trasferito questa responsabilità, con un atto scritto, a un terzo responsabile.

Chi risponde dell’impianto termico

Il D.Lgs. 192/2005, all’articolo 7, comma 1, stabilisce che il proprietario, il conduttore, l’amministratore di condominio, oppure un terzo che se ne assume la responsabilità, devono mantenere in esercizio l’impianto e far eseguire i controlli e la manutenzione richiesti dalle norme. Nel caso di un edificio con impianto centralizzato amministrato in condominio, il responsabile è l’amministratore: lo stabilisce l’Allegato A al D.Lgs. 192/2005, nella definizione di «responsabile dell’impianto termico», come riporta l’ENEA richiamando l’Allegato A al D.Lgs. 192/2005.

La responsabilità riguarda l’«esercizio e manutenzione». Il DPR 412/1993, all’articolo 1, comma 1, lettera n), definisce questa espressione come l’insieme di conduzione, manutenzione ordinaria e straordinaria e controllo, svolti nel rispetto delle norme su sicurezza, consumi energetici e tutela dell’ambiente.

Quando la responsabilità passa a un terzo

Il DPR 74/2013, all’articolo 6, comma 1, consente al responsabile di delegare esercizio, conduzione, controllo e manutenzione a un terzo. La delega non è ammessa per le singole unità immobiliari residenziali il cui generatore non si trova in un locale tecnico esclusivamente dedicato. Per la centrale termica condominiale la delega resta quindi possibile.

Lo stesso articolo pone alcune condizioni:

  • impianto non a norma: secondo il comma 2, la delega è valida solo se comprende l’incarico di mettere a norma l’impianto. Chi delega deve garantire la copertura economica e, in condominio, occorre una delibera dell’assemblea. Il terzo responsabile deve comunicare per iscritto all’amministratore il completamento dei lavori entro cinque giorni lavorativi dalla loro fine;
  • forma scritta: il comma 3 chiede che l’assunzione di responsabilità sia redatta per iscritto insieme alla delega. Da quel momento il terzo risponde del mancato rispetto delle norme, sanzioni comprese;
  • interventi fuori contratto: per il comma 4, il terzo deve segnalare per iscritto la necessità di interventi non previsti. In condominio l’autorizzazione deve arrivare con apposita delibera condominiale entro 10 giorni dalla segnalazione, altrimenti la delega decade automaticamente;
  • comunicazioni alla Regione: il comma 5 obbliga il terzo a informare la Regione o la Provincia autonoma entro 10 giorni lavorativi dalla delega. In caso di revoca, rinuncia o decadenza il termine è di 2 giorni lavorativi;
  • niente sub-delega: il comma 6 vieta al terzo di delegare ad altri le responsabilità assunte e ammette il subappalto solo in modo occasionale.

I requisiti del terzo responsabile

Il DPR 412/1993, all’articolo 1, comma 1, lettera o), definisce il terzo responsabile come una persona fisica o giuridica che possiede i requisiti richiesti dalle norme e un’adeguata capacità tecnica, economica e organizzativa.

Per gli impianti più grandi il DPR 74/2013, all’articolo 6, comma 8, aggiunge un requisito. Per gli impianti termici con potenza nominale al focolare superiore a 350 kW, il terzo deve possedere la certificazione UNI EN ISO 9001 relativa all’attività di gestione e manutenzione degli impianti termici, oppure l’attestazione rilasciata ai sensi del DPR 207/2010 (attestazione SOA) nelle categorie OG 11 o OS 28 (le categorie degli appalti per gli impianti tecnologici e termici). Nell’esempio iniziale, l’impianto da 400 kW supera la soglia e il requisito si applica. Con un impianto da 300 kW non si applica, ma restano valide le condizioni generali.

Il comma 7 rende il ruolo incompatibile con quello di venditore di energia per lo stesso impianto. Fa eccezione il contratto di servizio energia previsto dal D.Lgs. 115/2008, purché il compenso non dipenda dalla quantità di combustibile o di energia fornita, sia misurato con precisi parametri oggettivi concordati prima e il contratto dichiari esplicitamente la conformità al D.Lgs. 115/2008.

Prima di firmare conviene quindi accertare la potenza effettiva del generatore, lo stato di conformità dell’impianto e i requisiti dell’impresa. Se non è chiaro se l’impianto è a norma o quale potenza indicare, è il tipo di verifica che lo Studio esegue in un sopralluogo in centrale termica.

Libretto di impianto e rapporto di controllo

Il DPR 74/2013, all’articolo 7, comma 5, richiede che ogni impianto di climatizzazione o di produzione di acqua calda sanitaria abbia il «Libretto di impianto per la climatizzazione». In caso di trasferimento dell’immobile, il libretto deve essere consegnato aggiornato al nuovo titolare. I commi 1 e 2 affidano controllo e manutenzione a ditte abilitate ai sensi del DM 37/2008, secondo le istruzioni dell’installatore o, in mancanza, del fabbricante. Il comma 3 rimanda alle norme UNI e CEI per le parti prive di istruzioni del fabbricante.

Il controllo di efficienza energetica è una misura periodica del rendimento del generatore e una verifica dei sistemi di regolazione. Il DPR 74/2013, all’articolo 8, lo impone per gli impianti invernali sopra i 10 kW di potenza utile e per quelli estivi sopra i 12 kW. Il comma 5 prevede che l’operatore rediga e firmi il rapporto di controllo. Una copia spetta al responsabile, che la conserva con il libretto. Un’altra copia deve essere trasmessa alla Regione dal manutentore o dal terzo responsabile, con la cadenza fissata nell’Allegato A del decreto. Il comma 7 aggiunge che un generatore con rendimento sotto i limiti dell’Allegato B, se la manutenzione non basta a recuperarlo, deve essere sostituito entro 180 giorni dal controllo. Per le regole regionali, compreso il catasto degli impianti, si rimanda all’articolo sui controlli della caldaia e il libretto di impianto a Roma e nel Lazio.

Che cosa resta all’amministratore

Con la delega, l’amministratore non perde ogni compito. Deve scegliere un soggetto con i requisiti del DPR 412/1993, art. 1, comma 1, lettera o), e, per gli impianti sopra i 350 kW, del DPR 74/2013, art. 6, comma 8. Se l’impianto non è a norma, deve portare in assemblea la copertura delle spese di adeguamento (DPR 74/2013, art. 6, comma 2). Deve anche far autorizzare con apposita delibera, entro 10 giorni dalla segnalazione, gli interventi non previsti indicati dal terzo (DPR 74/2013, art. 6, comma 4), perché se la delega decade la responsabilità torna a lui (art. 6, comma 1). Conviene inoltre conservare in archivio copia del libretto e dei rapporti. Quando sono in programma lavori sulla centrale, la stessa attenzione serve anche per la sostituzione della caldaia condominiale e per le verifiche dei Vigili del Fuoco sulla centrale termica.

Che cosa si rischia

Il D.Lgs. 192/2005, all’articolo 15, comma 5, punisce con una sanzione da 500 a 3.000 euro il proprietario, il conduttore, l’amministratore o il terzo responsabile che non provvede a controllo e manutenzione. Il comma 6 prevede invece da 1.000 a 6.000 euro per l’operatore che non redige e non firma il rapporto di controllo tecnico. La delega scritta sposta quindi la sanzione del comma 5 sul terzo, ma solo finché resta valida.

Nel testo in vigore al 14/11/2026, il DPR 74/2013 risulta vigente su Normattiva. Il D.Lgs. 48/2020, all’articolo 17, comma 4, ne prevede l’abrogazione quando entrerà in vigore il nuovo decreto previsto dall’articolo 4, comma 1-quinquies, del D.Lgs. 192/2005. A quella data le regole descritte dovranno essere confrontate con il nuovo testo.

Che cosa conviene fare adesso

  1. Verificare sul libretto la potenza nominale al focolare dell’impianto termico, per capire se supera la soglia dei 350 kW.
  2. Controllare se esiste una delega scritta al terzo responsabile e se la Regione l’ha ricevuta.
  3. Rileggere gli ultimi rapporti di controllo di efficienza energetica e le prescrizioni annotate dal manutentore.
  4. Se l’impianto ha difetti di conformità, portare in assemblea l’adeguamento e la relativa copertura delle spese prima di affidare la delega.

Il supporto dello Studio

Lo Studio di Ingegneria Di Meo esamina la centrale termica, il libretto e i rapporti di controllo, accerta la potenza e lo stato di conformità dell’impianto e indica gli interventi di adeguamento. Se servono, progetta la riqualificazione dell’impianto termico. Per gli amministratori che vogliono capire se la delega in essere è in regola o come prepararla prima della stagione di riscaldamento, lo Studio offre una consulenza dedicata.

Ti è stato utile questo articolo?

Ancora pochi voti: il tuo aiuta chi legge dopo di te.

Articoli correlati

Fonti

  1. DPR 16 aprile 2013, n. 74 (GU n. 149 del 27/06/2013), art. 6, commi 1-8, testo in vigore dall'11/06/2020; consultata il 14/11/2026
  2. DPR 16 aprile 2013, n. 74, art. 7, commi 1-6, testo in vigore dall'11/06/2020; consultata il 14/11/2026
  3. DPR 16 aprile 2013, n. 74, art. 8, commi 1-10, testo in vigore dall'11/06/2020; consultata il 14/11/2026
  4. D.Lgs. 19 agosto 2005, n. 192 (GU n. 222 del 23/09/2005, S.O. n. 158), art. 7, commi 1 e 2, testo in vigore dall'11/06/2020; consultata il 14/11/2026
  5. D.Lgs. 19 agosto 2005, n. 192, art. 15, commi 5 e 6, testo in vigore dal 04/08/2013; consultata il 14/11/2026
  6. DPR 26 agosto 1993, n. 412 (GU n. 242 del 14/10/1993, S.O. n. 96), art. 1, comma 1, lettere n), o) e r), testo in vigore dal 28/09/2000; consultata il 14/11/2026
  7. D.Lgs. 10 giugno 2020, n. 48 (GU n. 146 del 10/06/2020), art. 17, comma 4, in vigore dall'11/06/2020; consultata il 14/11/2026
  8. ENEA, Catasto Impianti Termici Puglia, pagina «Il Libretto di impianto»; consultata il 14/11/2026

Le norme cambiano: questo articolo descrive il testo in vigore alla data delle fonti. Ha scopo informativo e non sostituisce il parere di un tecnico sul caso concreto (note legali).

Segnala un errore

Gli articoli non hanno commenti. Chi trova un errore, un'incongruenza o una norma superata può scriverlo allo Studio: il titolare verifica la segnalazione, corregge l'articolo e ne indica la data di aggiornamento.

✉️ Segnala un errore allo Studio

© 2026 Studio di Ingegneria Di Meo. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione, anche parziale, con qualsiasi mezzo, senza autorizzazione scritta (legge 22 aprile 1941, n. 633, sul diritto d'autore).

Leggi anche